ES
Inauguración, Viernes 28 de marzo de 2025, 20:00h
Confirmación de asistencia: +34 941 010 410

La palabra horizonte contiene en sí misma una gran capacidad de evocación. Una definición académica la describiría como la línea que marca el límite entre la superficie de la Tierra y la bóveda celeste. Sin embargo, es una liminalidad abstracta, una frontera inalcanzable que podemos ver, pero nunca tocar. Al igual que el agua, nos muestra un límite infinito que cambia de forma y ubicación dependiendo de la posición del observador (o del continente), una “frontera líquida”… La materia elemental agua, en sus múltiples formas y estados, está íntimamente vinculada con la idea de horizonte, especialmente en su dimensión simbólica, en su vertiente de cambio de estado, de continuidad infinita. Ambos comparten un punto de partida perfecto para construir símbolos.

EN
Opening, Friday 28 March 2024, 20:00h
Attendance confirmation: +34 941 010 410

The word horizon is in itself hugely evocative. A technical definition would describe it as the line that marks the boundary between the Earth’s surface and the celestial sphere. And yet it is an abstract liminality, an unreachable border that we can see, but never touch. Like water, it shows us an infinite boundary that changes shape and location depending on the position of the observer (or of the continent), a “liquid border”... The elemental matter water, in its many forms and states, is closely linked to the idea of the horizon, especially in its symbolic dimension, in its changing state, its infinite continuity. The two share a perfect starting point for constructing symbols.

+info